Angelita é membro honorária da centenária sociedade científica American Surgical Association e a primeira mulher a receber este título, do American College of Surgeons, European Surgical Association,  da Italian Surgical Association,  da American Society of Colon and Rectal Surgeons, do Royal College of Surgeons of England, a mais antiga sociedade científica de cirurgia, fundada em 1540, do Colégio Brasileiro de Cirurgiões, da American Society for Radiation Oncology (ASTRO), da European Society of Coloproctology e da European Society of Radiation Oncology. A médica também é membro honorária de várias sociedades de Coloproctologia do Brasil, Chile, Paraguai e Equador, da Associação Argentina de Cirurgia, da Academia Nacional de Medicina da Argentina e da Associação Latinoamericana de Coloproctologia.

A cirurgiã ainda é reconhecida por alterar o paradigma mundial adotado durante quase todo o século XX quanto ao método padronizado para o tratamento do câncer do reto baixo em sua publicação seminal de 2004. Antes, o método utilizado era ressecção cirúrgica radical seguida de quimioradioterapia, atingindo índice médio de curabilidade, de acordo com o estadiamento da doença, variando entre 50 a 95%.